DE ALEMANIA A MÉXICO: BERLÍN LE CANTA A MÉXICO EN CONMEMORACIÓN A LOS 200 AÑOS DE LA CULMINACIÓN DE SU INDEPENDENCIA Y 500 AÑOS DE RESISTENCIA INDÍGENA.
Ciudad de México, Diciembre de 2021. - En 2021 México conmemora 500 años de Resistencia Indígena y celebra los 200 años de la culminación de su Independencia. Cuatro años más tarde, Prusia fue el segundo estado en el mundo en reconocer esta Independencia. Berlín era la capital de Prusia. Hoy, Berlín es la capital de Alemania, fundada 100 años antes de la fundación de México Tenochtitlan y fue en 1993 cuando ambas ciudades se declararon Ciudades Hermanas.
“500 años, 200 años, tantos años. Tantos años de amistad entre Alemania y México, entre mexicanos y alemanes, entre Berlín y México, hermanas y tan parecidas”.
México y Berlín, ciudades capitales, inmensas, resilientes, pujantes. Capitales culturales más allá de las fronteras de sus países, abiertas a todas las culturas, a todas las diferencias, adueñadas por sus juventudes en sus calles, su ritmo y estilo.
“México, Mexicanos, ¡Tenochtitlán siempre viva!: Escuchen estas palabras de cariño de parte de sus amigos, Alemanes de allá o de aquí, Berlineses, de allá y de todas partes...”
CoversDEMX, es una iniciativa que surge a través de la Embajada de la República Federal de Alemania y el Patronato de la Industria Alemana para la Cultura (PIAC), fundado hace un cuarto de siglo, el PIAC junta 16 de las más importantes empresas Alemanas presentes en México y tiene como propósito apoyar a la difusión de la cultura alemana en México, y así crear lazos de amistad entre Mexicanos y Alemanes.
CoversDEMX, consiste en la creación de un cortometraje que muestra un recorrido por la Ciudad de Berlín, al encuentro de músicos residentes o visitantes quienes interpretan canciones populares en México, además de compartir su visión entre ambas ciudades.
Entre los artistas participantes se encuentran:
- La banda de pop Plaster Miodu, (Julia Gołaszewska, Michał Mioduszewski), quiénes interpretan: Eres para mí de Julieta Venegas y Ana María Merino.
- Los cantautores Emilio Aguilar y Sean González interpretan Las Flores de Café Tacuba.
- Chris Angel Walker de “Substereo” interpreta La Negra Tomasa de Guillermo Rodríguez Fiffe.
- La banda de ska, reggae y rock Currao (Tom Baumann, Alessandro Guida, Jelmer de Haan y Martin Willy) interpreta La dosis perfecta de Panteón Rococó.
- La banda de pop Saddidanda (Kinzica Caterini y Erich Gramshammer) interpreta Bésame Mucho de Consuelo Velazquez.
- La banda de jazz Canela Quartett (Seby Ciurcina, Kaveh Jaryani , Andreas Hirtler y Isabelle Kossin), así como el rapero Sünko Berger interpretan Piel Canela de Bobby Capó.
- El organista Oliver Schmidt interpreta La nave del olvido, de Francisco Dino López Ramos con el órgano de la Gedächtniskirche “ en la Iglesia del Recuerdo.
CoversDEMX está visible en el canal CoversDEMX en la plataforma de Youtube desde el 3 de diciembre y permanecerá al público durante 11 meses, también incluye siete videos musicales cortos, disponibles de manera independiente.
CoversDEMX es una declaración de hermandad entre dos naciones unidas a través de la música y su comunidad artística.
Click aquí para ver cortometraje
Facebook: CoversDEMX
Instagram: @covers_demx
TikTok: @covers_demx